Милка Стоянова е родена и живее в Бургас. Автор е на 13 книги с поезия, една повест и един пътепис. Книгата ѝ „Приближаване на пейзажа“ е преведена на македонски, а отделни нейни стихове са преведени на английски, френски, немски и арабски език. Първата ѝ стихосбирка излиза през 1993 г. Книгите ѝ с поезия, излезли след 2007 г., са концептуални и тематично свързани с морето.
Два пъти е носител на награда „Христо Фотев“ за поезия на Годишните литературни награди на Община Бургас. От Националния конкурс за поезия „Христо Фотев“ през 2018 г. получава Съпътстваща награда за книгата „Крайбрежна поема“.
(Снимка: Албена Попова)